هل وصلنا؟
وصلنا خلال وقتٍ قصير جدًا بفضل وارود-ساما
إنه لسحرٌ مذهل
هكذا هم السحرة الأسطوريون العشرة
هل أصبت بالغثيان؟
انظروا إلى ذلك
الجليد يغطي كل الصخور
قرية الشمس تقع إلى الأمام
حسنٌ، هلمّوا! سيذهب غثياني حالما آكل في القرية
...ناتسو
...الموقف ليس هكذا
والآن أكافح التصحّر بسحري الأخضر
يسمي البعض ما أقوم به فعلًا خيريًا، لكنه محض هوايةٍ لي
وبفضلها سافرت إلى صحارٍ كثيرة على مر السنين
مررت على قريةٍ غريبة في المرة الأخيرة
غريبة؟
إنها تُدعى "قرية الشمس" بحسب ما كُتِبَ في الكتب
إنها قرية عبدت النيران أبدية الاشتعال بصفتها إلهًا حاميًا للقرية
النيران أبدية الاشتعال؟
أجل
لكن تلك القرية كانت متجمدة
،سواء كان ذلك بفعل عوامل طبيعية أو من صنع البشر
،كل من فيها من بشر، وحيوانات، ونباتات
...وأبنية، وواحة مياه أيضًا
كل شيء فيها حتى النيران الأبدية التي حمت القرية قد تجمدت
النيران قد تجمدت؟
كيف...؟
لا أعلم ما الذي جرى في تلك القرية
لكن القرويين كانوا أحياءً داخل الجليد
!أحياءٌ داخل الجليد؟
!ماذا تقصد؟
حُبِسَ الناس في الجليد لكنهم بقوا أحياءً
لا يسعني نسيان أمرهم. أريد منكم إنقاذهم
هذه هي مهمتي لكم
أعتمد عليكم يا شباب فيري تيل
أنا متأكدٌ من صدقكم تجاه أنفسكم في كل مرة تتغلبون فيها على عثرةٍ في طريقكم
!مذهل
...أجل. الشجرة كأنها مخلوقٌ على قيد الحياة
...السحر الذي يتحكم في الطبيعة
السحرة
ضد
الصيادين
كل شيء محبوسٌ في الجليد حتى الأبنية
...حتى القرويين كذلك بحسب ما أفاد به وارود-ساما
إلا أنني لا أرى أحدًا منهم
!ضخم
!صغير
!ضخم
عذرًا، هل قلت شيئًا عندما التفتَ إليّ؟
أهي قريةٌ للعمالقة؟
...بوسعي تخيل وارود-ساما الآن
صحيح... هل نسيت إخباركم بشيءٍ مهم؟
!أمزح
أظنه سيقول شيئًا كهذا
اذهب. أنا سأهزم ذاك المخلوق
!لـ-لا! لن أذهب
!هذا كله بسببي
ليس بسبب أحد
إنه محنةٌ لا مفر منها لاسترداد سعادتنا
!الصَدَفة الجليدية
!توقفي رجاءً
!أعدكِ أن أفعل ما تأمرينني به من الآن فصاعدًا
لا سبب يدعو للحزن
أنا على قيد الحياة
سأظلّ حيةً إلى الأبد بهيئة الجليد
ابدأ بالتقدم... صوب المستقبل
!أور
سأوصِدُ على ظلامك
!أور
ما بك؟
لا شيء
...عندما أرى شيئًا عملاقًا مجمدًا، لا يسعني سوى التفكير في
...ديليورا
فهمت
يا لها من مفاجأة، لم أتخيل وجود بشرٍ عمالقة قط
حتى الكلب عملاق
أأنتِ متأكدة أنه كلب؟
على أي حال، يجب أن ننقذ هؤلاء الناس
!سأذيب الجليد بنيراني
!عليك به يا ناتسو
!هيا! أذِبه
ما هذا؟
آي
أنتما لا تفعلان شيئًا
ذاك العجوز الخشبي قال إنه ليس كأي جليد
ما هذا؟ أشعر بشيءٍ من الجليد
أشعر بسحرٍ لَمْ أشعر بمثله من قبل
سحرك لا يقوى على إذابته أيضًا، أليس كذلك؟
توقعت أن الأمر لن يكون بهذه السهولة
...لكن
إنه يشبه سحر أحدهم
ماذا؟ وصل أحدٌ إليه قبلنا؟
تفاهة
كلهم فتياتٌ وأطفال؟
من أنتم؟
...نحن نقابة صيادي الكنوز
!متاهة سيلف
فهمت
ويحكم يا شباب! يجب أن تُظهروا تفاجئكم بالأمر أكثر
تفاجئنا بماذا بالضبط؟
صحيح
...نقابة صيادي الكنوز
هل البحث عن الكنوز اختصاصكم؟
إذًا هناك أنواعٌ عديدة للنقابات وليس فقط نقابات السحر
عذرًا، لكن الكنز المدفون هنا لنا
لذا يجب عليكم التنحي عن طريقنا
كنز؟
لسنا مهتمين به
ألستم تسعون للحصول على النيران الأبدية؟
إذًا ماذا يفعل سحرةٌ هنا؟
جئنا لإذابة هذا الجليد وإنقاذ الناس
!إذًا أنتم تقفون في طريقنا
النيران الأبدية عبارة عن تحفة سحرية استمرت بالاشتعال !لمئات السنين
!إنها كنزٌ بمرتبة خاصة بالنسبة لنا نحن صيادي الكنوز
،لكن بفضل العمالقة الملاعين الذين كانوا يحرسون القرية
لم نستطع الاقتراب من الكنز
لكن بعدها، ولسببٍ ما، تجمد العمالقة على الفور، صحيح؟
هذه هي فرصتنا للحصول على النيران الأبدية
لكنني سمعت أن النيران الأبدية مهمة للغاية بالنسبة للقرية !وأنها بمثابة آلهة لهم
إن أخذتموها، فهذا يجعلكم لصوصًا
!أتأمرين صيادي الكنوز بعدم أخذ الكنز؟
!الذنب ذنبهم لأنهم سمحوا لغيرهم بأخذه
لا نهاية لهذا الجدال
!فلنحصل على الكنز قبل أن يتدخل السحرة
!أصبت! هيا بنا
الحصول عليه؟
عذرًا على إحباطكم، لكن النيران نفسها متجمدة
لا تستهِن بالقدرات النفيسة لصيادي الكنوز
حتى ذلك الجليد سيذوب باستعمال هذا الشيء الأشبه بالكنز السري
ما هو الشيء الأشبه بالكنز السري؟
!قطرات القمر
قطرات القمر
إنه السحر الذي استعمله ليون على جزيرة غالونا
يجمع سحر قطرات القمر الطاقة السحرية من القمر
وبوسعه إبطال مفعول أي نوعٍ من أنواع السحر
!هذا كل ما في الأمر
!نراكم لاحقًا
يملكونه على شكل سائل
!باستعمال ذاك الشيء بوسعنا إرجاع القرية إلى سابق عهدها
!الحقوا بهم! أمسكوا بصائدي الكنوز
!لا حاجة بكِ لإخباري بذلك
!دعوا الأمر لي
!أنّى لحفنةٍ من السحرة الإمساك بنا؟
!سنهرب من هنا
!اسرقوه منهم
!إن حصلنا عليه، سننجح
ماذا جرى لتصرفهم الأشبه بادعاء البطولة؟
...صائدو الكنوز والسحرة
الأمر مزعج، لكن يجب علينا التخلص منهم. هذا عملنا
لا أكترث لأي لصوص
المشكلة هي السحرة
صحيح
فيري تيل
أتعرفين تلك النقابة؟
إن لم تكن تعرف فيري تيل، فأنتَ رجعي
الأمر كما قلتِ
لا مشكلة
لم أعتقد أنني سأنال انتقامي منهم بهذه السرعة
الانضمام إلى العالم السري ليس أمرًا سيئًا
لا يهم. لدينا عمل
هيا بنا أيتها المبتدئة
مبتدئة؟
"يجدر بك مناداتي بـ "سيدتي
مينيرفا أورلاندو النقابة الظلامية: العين الشيطانية
!حتى ذاك الجليد سيذوب باستعمال هذا الشيء الأشبه بالكنز السري
ما هو الشيء الأشبه بالسحر السري؟
!قطرات القمر
يملكونه بشكلٍ سائل
!باستعمال ذلك الشيء يمكننا إعادة القرية إلى سابق عهدها
!اسرقوه منهم
!انتظروا
!يمكننا إنقاذ العمالقة بقطرةٍ من ذاك الشيء
!في أحلامك
!أتدرك كم عانينا لنحصل على قطرات القمر؟
لقد جئنا إلى جزيرة مليئة بالشياطين، وبذلنا جهدًا كبيرًا في البحث عن الكنز
!أيضًا، إن عاد العمالقة إلى سابق عهدهم، سيكونون مخيفين للغاية
بالمناسبة، أين إيرزا؟
بقيت وراءنا في القرية لتبحث عن أدلةٍ أخرى
لن تُقدِمَ على تحطيم العمالقة، أليس كذلك؟
!لِمَ أنتَ متجمد؟
...أريد أن أثق بأنهم في أمان
!مكانكم أيها اللصوص
!لسنا لصوصًا
!نحن صائدو كنوز
!يا للدجل! اللصوص لصوص
هذا مزعج. فلنفعلها
تقصد أن نطلق؟
!وليكن معها بووم
!درايك، اتخذ موضعك
!حسنٌ
عندما يستهين حفنة من السحرة بنا، فإن الأمر أشبه بالنهاية لهم
سنبيد كل من يعترض طريقنا
!اصطياد الكنوز عملٌ خطير! بووم
!عملنا خطيرٌ أيضًا
أخطأت بقولك. سنهزمكم
إن كنتم قادرين، أرونا ذلك
!أشتعل حماسًا
ما باله؟
سلاحٌ على شكل قبضة اليد؟
!عَظَمة سترونغر ستهاجمكم ويصحبها بووم
لالا المطرقة متاهة سيلف
!اللكمة الحديدية لتنين النار
!ناتسو-سان
!ناتسو-سان! ناتسو-سان
!ليس بعد
!ناتسو-سان
!تشكيل الجليد: رمح التجميد
!سأقطعك
هيروشي السيف متاهة سيلف
!إليك بهذا من سلاحي نصل السلسلة
!الكمه
!بندقية؟
!من أين؟
!قناص؟
يا له من تفادٍ جيد
لكن الرصاصة التالية ستخترق رؤوسكم
!لا أستطيع تحديد موقعه بسبب صدى الصوت
بندقية 74 خاصتي متعطشة للدماء
درايك القناص متاهة سيلف
...أشتم رائحة البارود
!هناك يا لوسي-سان
!يطلق من هناك؟
دعي الأمر لي! أنا أفتحك يا بوابة النبّال
!ساجيتاريوس
إن أردتم قناصًا، فأنا أفضل خيار لكم. موشي-موشي
مستحيل
!أصاب السهم؟
من يكون؟
لا تستهِن بالقناص العبقري
...هؤلاء
إنهم أقوى مما يبدو عليهم
...إنه لأمرٌ مريبٌ بالفعل
إنهم ينظرون إلى الاتجاه نفسه مُشهرين أسلحتهم
ما الذي جرى في هذه القرية قبل تجمدها؟
...و
قطرات القمر
هل تلك الكمية كافية لإذابة الجليد عن القرية بأكملها؟
...العمالقة
...الأسلحة
...الجليد
هل كان العمالقة يقاتلون شيئًا ما؟
أم هل كانوا يحمون شيئًا ما؟
يحمون... يحمون ماذا؟
القرية... شيءٌ مهم
النيران الأبدية
حتى النيران الأبدية التي وهبت القرية حمايةً ربانية قد تجمدت
،لو كانوا بالفعل يثقون بأن النيران الأبدية آلهة تحمي القرية
لكانوا قد حموها من الأعداء الخارجيين
أي أنه لا بد من أن تكون النيران الأبدية في الموقع المعاكس للاتجاه الذي ينظر العمالقة إليه
!في الجبال؟
ربما على هذه القمّة
ما رأيكم بهذه؟
!ضربة جناح تنين النار
...تشكيل الجليد
!القطع
هذه هي النهاية
!لا يسعني الخسارة في مواجهة رامٍ. موشي-موشي
لا شيء هنا
ظننت أن بوسعي إعادة القرية إلى سابق عهدها إن استعطتُ العثور على النيران الأبدية
لكن حتى لو عثرتُ عليها، هي متجمدة أصلًا
...لن نعثر على كنز هذه القرية بسهولة
مـ-ما هذا؟
!أنا طفلة
حدث أمرٌ غريب
لسببٍ ما، تحولت إيرزا إلى طفلة
أهو بفعل النيران الأبدية؟
أم أنه بفعل فاعل؟
هل هناك وسيلة لإعادة إيرزا كما كانت؟
خلف ستارة هذا الغموض، يكمن خطرٌ لا مثيل له
الحلقة القادمة: قانون الانحطاط
!قوّةٌ غير بشرية هاجمت ناتسو ومن معه